Paris attacks. SOS numbers TO BE USED ONLY IF NECESSARY

To All our English speaking friends, two phone numbers are available (from France) to have informations about the attacks in Paris: 197 and 0800 406 005.
Please call only if necessary to avoid engaging the line. Thanks.

Sehr geehrte Freunde, wir wenden uns an alle deutschsprachigen in Paris.
Anbei finden Sie alle nötigen Auskünfte unter der Notfallsnummer, 0800406005 betreffend der 197 Opfer der Attentate in Paris. Telefonieren Sie nur für dringende Fälle damit der Dienstleistungssektor nicht überfordert wird. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Messaggio agli amici italiani. Ci sono due numeri d’urgenza (raggiungibili dalla Francia) per ottenere informazioni sulle vittime degli attentati di Parigi. Eccoli: 197 e 0800 406 005. Usateli solo se strettamente necessario per evitare di intasare le linee. Grazie.

 

 

 

Share